1. Открываем картинку с изображением яиц.

2. Создаем новый слой (Shift+Ctrl+N) выше слоя с картинкой.
3. Берем инструмент кисть на новом созданном слое закрашиваем одно из яиц стараясь соблюдать его границы.

Цвет для раскраски в данном случае я выбрала такой:

4. В палитре слоев изменяем режим смешения слоя на Soft Light.

Получаем:

5. Открываем текстуру с растительным рисунком:

На файле с текстурой: Ctrl+А (выделяем), Ctrl+C (копируем) и вставляем (Ctrl+V) в наш рабочий файл с яйцами. В палитре слоев теперь это выглядит так:

6. С помощью трансформации (Ctrl+Т) перемещаем, поворачиваем, изменяем размеры слоя с текстурой так чтоб картинка текстуры прикрыла одно из яиц.

В палитре слоев изменяем режим смешения слоя с текстурой на Soft Light и получаем:

7. На слое с краской: Сtrl+клик по слою, для того чтоб выделить границы. Получаем:

8. Выделение полученное в предыдущем пункте не снимаем. Сейчас должен быть активным слой с текстурой. Для того чтоб придать текстуре более натуральный объем поступаем так: Filter > Distort  > Pinch...

Настройки в фильтре такие:

9. Теперь нам нужно обрезать лишние части на слое с текстурой. Для этого нажимаем на Shift+Ctrl+I (инвертация выделения) и жмем на кнопку  Delete на клавиатуре. Получаем:

10. Идем Image- Adjustments- Selective Color и применяем такие настройки:

Получаем:

11. Если Вы хотите перекрасить все яйца, то опять создаете новый слой и повторяем все что было описано с третьего пункта. Использование 10 пункта урока не обязательно. Естественно к цвету краски и разным рисункам для нанесения на яйца лучше подходить творчески. Можете попробовать применить другие режимы смешения слоя, менять процент прозрачности слоя (Opacity). Тренируйтесь. Фантазируйте. Творите.
Вот ещё примеры раскрашивания яиц: